范德芬:我没想伤害伊萨克只想挡射门,给他发了信息送去祝福(范德芬:无意伤及伊萨克,只想封堵射门,已发信息送上祝福)
发布时间:2026-01-01

你想要这段话做什么用途?我可以:

src

  1. 改成更正式的新闻表述
  2. 拟一个标题/导语
  3. 翻译成英文
  4. 写成社媒文案(微博/朋友圈)

先给你几版现成的:

无意伤人

  • 标题:范德芬回应与伊萨克碰撞:只是封堵射门,无意伤人,已私信致以祝福
  • 导语:热刺后卫范德芬表示,与伊萨克的碰撞纯属比赛动作,初衷只是封堵对方射门。他称已向伊萨克发信息表达关心与祝福。
  • 英文:Van de Ven: I never meant to hurt Isak — I was only trying to block the shot. I’ve messaged him to send my best wishes.
  • 社媒简洁版:范德芬谈与伊萨克碰撞:无意伤人,只是封堵射门;已私信送上祝福。